In Arabic, the family of words Amin, Iman or imam, imana designate faith, trust, security. This word is also present in the Swahili language (Kenya, Tanzania, East Congo Kinshasa) in the form imani: trust.
"The term Imana is not the equivalent of God-Goddess which is a Western vision of divinity. Indeed,: "the term "imana" does not designate above all a personal being that should be honored and implored, but a diffuse fluid that should be captured." In other words, Imana is a neutral vital force that manifests itself in the inner cosmos of each living being." ¹
Imana, by Michel Darlin Johancy is a musical, symphonic and spiritual journey through three geographies: an inner geography of meditation, a cultural identity journey and an artistic musical stroll. These three itineraries unfold in Haitian spaces.
This symphonic and spiritual journey takes place in 10 stages or 10 movements.
The opening of the doors is commanded by the saxophone which plays the role of a common thread. The opening is slow as in some symphonies. This slowness allows us to gently enter an atmosphere of travel and reflection. Musically, the opening is based on the dialogue between the choir, the guitar/piano duo and jerky percussions, katap katap type.
“Si mòn pa bay, lavil ap peri”: if the hill does not produce, the city will perish”. The quest for the mountain is doubled by other quests: the search for effort (monte mòn), the return to the countryside, which must be revalued, and also the search for elevation of the spirit. It is like a pilgrimage. We can also lighten our multiple burdens or problems by depositing them on the other side of the mountain.
The saxophone introduces this sequence. We hear like the noise of a crowd marching and an incantation, a repetition, like a mantra of the name of the divinity Oloroun, from the Afro-Brazilian Yoruba pantheon.
"Creator of the World, you who trace all things, make the rain fall." It is a call for a nourishing and invigorating rain.
"Pase m t ap pase", this refrain, symbol of the journey, is punctuated by the percussions that play in cadence.
This interlude marks a well-paced pause of very diverse percussions, between katap and rabòday.
“Writing so as not to disappear, because the wind carries away the words” (Van pote pawòl ale) says Darlin Johancy. He continues: “Writing what we say and what we produce”. It is a call to protect, safeguard our creative heritage. And then above all, he affirms “mete sèl anba lan nou! Let’s put salt under our tongues! Because salt protects us from the zombification that threatens us”.
First the sound of water in dialogue with the saxophone playing in soft flame, "an alchemical marriage" Darlin Johancy tells us, between water and fire. The choir returns, voices, murmurs, whispers, with, in parallel, a "marriage" katap rabòday. "It is not a coldly programmed composition", Darlin Johancy tells us, all this music and this spiritual journey met inside me. I had to put all this in harmony. It also corresponded to a time when I myself needed harmony. I hope that it will have a calming effect and conducive to meditation in those who listen to Imana. "
https://on.soundcloud.com/vwhiN
Rafael Lucas, Lecturer, teacher-researcher, University of Bordeaux Montaigne
IMANA is produced thanks to the support of the Swiss Cooperation in Haiti. Music credits:
Natzart: Lead and choirs
Ery Guillaume: Saxophone
Herbysson Pierre: Bass
Schneider Saint fort: Drums
Drums: maestro Lélé
DarlinJohancy: Composition, arrangements, production, lyricist.
¹.https://www.kugaruka.org/post/imana-le-culte-de-kiranga-ryangombe-uburundi-urwanda
Facebook : https://www.facebook.com/haitiwonderland
Youtube : https://www.youtube.com/@haitiwonderland
Instagram : https://www.instagram.com/haitiwonderland/
Twitter : https://twitter.com/haitiwonderland
Linkedin : https://www.linkedin.com/in/haitiwonderland/
Crémas is one of the most iconic drinks in Haitian culture, especially enjoyed during the Christmas holiday season. This sweet and creamy cocktail has become a staple during family and community celebrations. This article invites you to discover this delicious beverage, its history, its preparation, and the importance it holds for Haitians during Christmas.
Haitian cuisine is rich and flavorful and is a true reflection of the country’s culture, history and traditions. It combines African, European and indigenous influences to offer diverse and delicious dishes. From everyday meals to traditional feasts, food in Haïti is more than just a way to eat, it’s a cultural experience. Discover with us what they eat in Haiti, and let yourself be seduced by the unique flavors of this Caribbean country.
Subscribe to our newsletter to stay informed of all our activities and news on Haiti.
Haiti, with its unique history and vibrant culture, is a country where language plays a central role in national identity. Haiti’s primary language is Haitian Creole, a rich and expressive language that reflects the country’s cultural mix. Although French is also an official language, Creole is spoken by almost the entire population and is a fundamental part of daily life. In this article, we will explore the origins, uses, and importance of Creole in Haiti.
The "love language" is a concept developed by Gary Chapman, which describes the different ways in which people express and receive love. There are five main love languages, including Gifts and Acts of Service. If you recognize yourself in these languages, here are the Top 5 Haitian dishes perfect for Valentine’s Day. Get ready to treat your partner on a special night!
Among the world’s architectural and historical treasures, the Citadelle Laferrière, perched high in the north of Haiti, occupies a unique place. Dubbed by some the “Eighth Wonder of the World,” this colossal fortress is much more than a feat of engineering: it is a powerful symbol of freedom, resilience, and national pride. Discover why this impressive site continues to captivate visitors from around the world and deserves this honorary distinction.
The Coat of Arms of Haïti is a national symbol rich in history and deep meaning. It is a reflection of the country’s identity, its struggle for freedom, and the values that unite the Haitian people. This article takes you into the details of the Coat of Arms of Haiti, exploring its origin, composition, and the symbolism of each element that composes it.
First black nation to free itself from slavery and gain independence from France in 1804 and influenced other liberation movements around the world, inspiring struggles for freedom and equality.
Haïti is blessed with spectacular natural landscapes, including white sand beaches, mountains and rich biodiversity.
Haïti has a rich historical heritage, including sites like the Citadelle Laferrière and the Sans-Souci Palace, listed as UNESCO World Heritage Sites.
Haïti has a rich and diverse culture, influenced by African, European and indigenous elements. Haitian music, dance, art and cuisine are celebrated around the world.
